|
Книга Псалмів (яку іноді також
називають Псалтир) є найдовшою книгою
Старого Завіту і взагалі всієї Біблії.
Слово "псалом" походить від кореня,
який означає прославлення, висловлення
почуття захоплення від чогось або
когось надзвичайно хорошого, доброго,
могутнього і гарного. З цієї назви,
таким чином, можна зрозуміти, що Псалми
були частиною староєврейської
літургії, колективного богослужіння і
персональної молитви.
Книга Псалмів складається з п'яти
частин. Авторство більшості псалмів з
перших двох частин книги і також деяких
псалмів з решти книги традиційно
приписується царю Давиду. Авторство
інших псалмів приписується Асафу або
"Асафовому роду," синам Корея, і
іншим, мало відомим чи й зовсім
невідомим авторам. Один із псалмів
приписується Соломону і один Мойсею.
Вже з цього переліку авторів можна
зрозуміти, що книга Псалмів писалася
величезним колективом дуже різних
людей, які жили у дуже різні часи. І
дійсно, фахівці вважають, що ця
біблійна книга писалася майже тисячу
років. Найстародавніші фрагменти цієї
книги датуються 1300-ми роками до н.е. (часом,
коли ізраїльтяни тільки що вийшли з "єгипетської"
неволі і блукали у пустелі), а найновіші
- 300-ми роками, часом, коли ізраїльтяни
вже пережили вавілонський полон,
повернення до Єрусалиму і інтеграцію у
могутні чужі імперії.
За жанром вся книга Псалмів - поезія. Що
таке поезія, ніхто точно не знає, навіть
фахівці-літературознавці, але майже
кожна людина може упізнати поезію, коли
вона її читає або чує. У поезії більше
музики, ніж у пересічній прозі чи драмі.
Західна поетична традиція для передачі
цього музичного почуття використовує у
поетичних рядках риму і розмір (ритм). З
іншого боку, східна (і в тому числі
староєврейська) поетична традиця
базується не стільки на римі чи ритмі,
скільки на своєрідному розвиткові
поетичного образу через тавтологію (багаторазове
повторення) і смисловий антагонізм.
Наприклад, у Псалмі 84 (83 за Септуагінтою)
почуття туги за особистим Богом,
почуття прагнення до з'єднання з Ним
передається такими рядками:
"Які любі оселі Твої... затружена та
омліває душа моя за подвір'ями Господа,
моє серце та тіло моє линуть до Бога
Живого! І пташка знаходить домівку, і
кубло собі ластівка, де кладе пташенята
свої... Блаженні, хто мешкає в домі Твоїм...
блаженна людина, що в Тобі має силу свою,
блаженні, що в їхньому серці дороги до
Тебе, ті, що через Долину Плачу
переходять, чинять її джерелом, і дощ
ранній дає благословення!"
А у Псалмі 1 образи побожної людини і
безбожника протиставляються так:
"Блажен муж, що за радою
несправедливих не ходить, і не стоїть
на дорозі грішних, і не сидить на
сидінні злоріків, та в Законі Господнім
його насолода, і про Закон Його вдень та
уночі він роздумує! І він буде як дерево,
над водним потоком посаджене, що родить
свій плід своєчасно, і що листя не в'яне
його, - і все, що він чинить, щаститься
йому! Не так ті безбожні, - вони як
полова, що вітер її розвіває! Ось тому
то не встоять безбожні на суді, ані
грішники у зборі праведних, - дорогу бо
праведних знає Господь, а дорога
безбожних загине!"
Головний зміст книги Псалмів не
стільки в описі того, ким є Бог і як Він
встановлює Свої стосунки з людиною, а
швидше в описі дуже суб'єктивних, дуже
особистих, інтимних почуттів ЛЮДИНИ до
Бога. Наприклад, у багатьох Давидових
псалмах, на створення яких вплинули
міжусобні чвари, гризня за владу,
підступ, убивства, жорстокість,
притамана тим часам, надзвичайно
сильно виражений мотив відчаю і
нетерпіння ("коли вже, Боже, коли,
коли?"). У деяких псалмах, написаних,
очевидно, в часи руйнування Єрусалиму
вавілонянами і масової депортації
євреїв до Мідії звучать навіть досить-таки
моторошні мотиви заклику до помсти,
типу прохання, щоби Бог порозбивав
голови дітей ворогів об стіни. Проте
велика частина Псалмів має за свій
лейтмотив чисту, щиру, бурхливу радість,
почуття тріумфу і вдячності за
досягнуте щастя:
"Хваліть Бога у святині Його, хваліте
Його на могутнім Його небозводі!
Хваліте Його за чини могутні Його,
хваліте Його за могутню величність
Його! Хваліте Його звуком трубним,
хваліте Його на арфі та гуслах! Хваліте
Його на бубні та танцем, хваліте Його на
струнах та флейті! Хваліте Його на
цимбалах дзвінких, хваліте Його на
цимбалах гучних! Все, що дихає, хай
Господа хвалить!" (Пс. 150)
Мабуть як ніяка інша книга Старого
Завіту, книга Псалмів підкреслює
особистість, персональність,
інтимність воління людської душі до
Бога:
"Господь - то МІЙ пастир, тому в
недостатку не буду; на пасовиськах
зелених оселить МЕНЕ, на тихую воду
МЕНЕ запровадить! Він душу МОЮ
відживляє, провадить МЕНЕ ради Ймення
Свого по стежках справедливости. Коли Я
піду хоча б навіть долиною смертної
темряви, то не буду боятися злого, бо Ти
при МЕНІ, Твоє жезло і твій посох - вони
МЕНЕ втішать! Ти передо МНОЮ трапезу
зготовив при МОЇХ ворогах, МОЮ голову
Ти намастив був оливою, МОЯ чаша - то
надмір пиття! Тільки добро й милосердя
МЕНЕ супроводити будуть по всі дні МОГО
життя, а Я пробуватиму в домі
Господньому довгі часи!" (Пс. 23)
Книга Псалмів також містить багато
теології (хоча вона завжди
висловлюється у високій поетичній
формі і іноді досить парадоксально).
Наприклад, у Псалмах можна знайти
роздуми про обранство і не-обранство
людини Богом, про універсальну природу
людського гріха, про викупну жертву, що
її Бог встановлює за гріх людства, про
всесильність Божої благодаті, про
непохитну вірність святих їх Господеві,
і інші богословські (особливо
сотеріологічні) концепції. Псалми
містять також безліч месіанських
пророцтв. Деякі псалми, наприклад
класичний Псалом 2, вважаються
месіанським пророцтвом від першого до
останнього рядка.
Для людини, яка не вихована на Біблії і
не звикла читати її регулярно, книга
Псалмів може здатися занадто довгою і
одноманітною. Проте якщо звикнути до
тавтологічних і антонімічних прийомів
староєврейської поезії, повільне,
медитативне читання псалмів може
принести неймовірну насолоду, високу
духовну радість. Всі псалми були
піснями і дуже багато з них було
покладено на музику заново, у часи
європейської Реформації. Піднесене
читання Псалмів уголос або їх музичне
виконання є невід'ємною частиною
літургії більшості християнських
церков.
|
